《左傳·哀公·哀公二十五年》
-
【傳】二十五年夏五月庚辰，衛(wèi)侯出奔宋。衛(wèi)侯為靈臺于藉圃，與諸大夫飲酒焉。褚?guī)熉曌右m而登席，公怒，辭曰：「臣有疾，異于人。若見之，君將之，是以不敢。」公愈怒，大夫辭之，不可。褚?guī)煶?，公戟其手，曰：「必斷而足。」聞之，褚?guī)熍c司寇亥乘，曰：「今日幸而后亡。」公之入也，奪南氏邑，而奪司寇亥政。公使侍人納公文懿子之車于池。
初，衛(wèi)人翦夏丁氏，以其帑賜彭封彌子。彌子飲公酒，納夏戊之女，嬖，以為夫人。其弟期，大叔疾之從孫甥也，少畜于公，以為司徒。夫人寵衰，期得罪。公使三匠久。公使優(yōu)狡盟拳彌，而甚近信之。故褚?guī)煴取⒐珜O彌牟、公文要、司寇亥、司徒期因三匠與拳彌以作亂，皆執(zhí)利兵，無者執(zhí)斤。使拳彌入于公宮，而自大子疾之宮噪以攻公。鄄子士請御之。彌援其手，曰：「子則勇矣，將若君何？不見先君乎？君何所不逞欲？且君嘗在外矣，豈必不反？當今不可，眾怒難犯，休而易間也?！鼓顺觥⑦m蒲，彌曰：「晉無信，不可。」將適鄄，彌曰：「齊、晉爭我，不可?！箤⑦m泠，彌曰：「魯不足與，請適城鋤以鉤越，越有君。」乃適城鋤。彌曰：「衛(wèi)盜不可知也，請速，自我始。」乃載寶以歸。
公為支離之卒，因祝史揮以侵衛(wèi)。衛(wèi)人病之。懿子知之，見子之，請逐揮。文子曰：「無罪?！管沧釉唬骸副撕脤＠?。夫見君之入也，將先道焉。若逐之，必出于南門而適君所。夫越新得諸侯，將必請師焉。」揮在朝，使吏遣諸其室。揮出，信，弗內。五日，乃館諸外里，遂有寵，使如越請師。
六月，公至自越。季康子、孟武伯逆于五梧。郭重仆，見二子，曰：「惡言多矣，君請盡之?！构缬谖逦?，武伯為祝，惡郭重，曰：「何肥也！」季孫曰：「請飲彘也。以魯國之密邇仇讎，臣是以不獲從君，克免于大行，又謂重也肥。」公曰：「是食言多矣，能無肥乎？」飲酒不樂，公與大夫始有惡。
『上一章』『左傳章節(jié)目錄』 『下一章』
左傳 哀公哀公二十五年譯文
二十五年夏季，五月二十五日，衛(wèi)出公逃亡到宋國。衛(wèi)出公在藉圃修造了靈臺，和大夫們在那里喝酒，褚?guī)熉曌哟┲m子登上席子，衛(wèi)出公發(fā)怒。褚?guī)熮q解說：“我腳上生瘡，和別人不一樣。如果見到了，…詳情
相關翻譯
相關賞析
版權聲明：本文內容由網友上傳(或整理自網絡)，原作者已無法考證，版權歸原作者所有。古詩文網免費發(fā)布僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。
轉載請注明：原文鏈接 | http://jydlqc.cn/bookview/3037.html
熱門詩詞
- 臨江仙（再用前韻，送祐之弟歸浮梁） [辛棄疾]
- 透碧霄 [查荎]
- 宴桃源（烏江路中二首） [王之道]
- 大酺（牡丹） [趙以夫]
- 羌村三首·其三 [杜甫]
- 祝英臺近（后溪次韻日熙堂主人） [周密]
- 桂殿秋（仙女下） [李白]
古文典籍
- 「詩經」
- 「論語」
- 「史記」
- 「周易」
- 「易傳」
- 「左傳」
- 「大學」
- 「中庸」
- 「尚書」
- 「禮記」
- 「周禮」
- 「孟子」
- 「老子」
- 「吳子」
- 「荀子」
- 「莊子」
- 「墨子」
- 「管子」
- 「列子」
- 「宋書」
- 「漢書」
- 「晉書」
- 「素書」
- 「儀禮」
- 「周書」
- 「梁書」
- 「隋書」
- 「陳書」
- 「魏書」
- 「孝經」
- 「將苑」
- 「南齊書」
- 「北齊書」
- 「新唐書」
- 「后漢書」
- 「南史」
- 「司馬法」
- 「水經注」
- 「商君書」
- 「尉繚子」
- 「北史」
- 「逸周書」
- 「舊唐書」
- 「三字經」
- 「淮南子」
- 「六韜」
- 「鬼谷子」
- 「三國志」
- 「千字文」
- 「傷寒論」
- 「反經」
- 「百家姓」
- 「菜根譚」
- 「弟子規(guī)」
- 「金剛經」
- 「論衡」
- 「韓非子」
- 「山海經」
- 「戰(zhàn)國策」
- 「地藏經」
- 「冰鑒」
- 「圍爐夜話」
- 「六祖壇經」
- 「睡虎地秦墓竹簡」
- 「資治通鑒」
- 「續(xù)資治通鑒」
- 「夢溪筆談」
- 「舊五代史」
- 「文昌孝經」
- 「四十二章經」
- 「呂氏春秋」
- 「了凡四訓」
- 「三十六計」
- 「徐霞客游記」
- 「黃帝內經」
- 「黃帝四經」
- 「孫子兵法」
- 「孫臏兵法」
- 「本草綱目」
- 「孔子家語」
- 「世說新語」
- 「貞觀政要」
- 「顏氏家訓」
- 「容齋隨筆」
- 「文心雕龍」
- 「農桑輯要」
- 「搜神記」