《六韜·虎韜·略地》

　　武王問(wèn)太公曰：“戰(zhàn)勝深入，略其地，有大城不可下。其別軍守險(xiǎn)，與我相拒。我欲攻城圍邑，恐其別軍卒至而擊我，中外相合，擊我表里，三軍大亂，上下恐駭，為之奈何？”

　　太公曰：“凡攻城圍邑，車騎必遠(yuǎn)，屯衛(wèi)警戒，阻其外內(nèi)，中人絕糧，外不得輸，城人恐怖，其將必降?！?/p>

　　武王曰：“中人絕糧，外不得輸，陰為約誓，相與密謀，夜出窮寇死戰(zhàn)，其車騎銳士，或沖我內(nèi)，或擊我外，士卒迷惑，三軍敗亂，為之奈何？”

　　太公曰：“如此者，當(dāng)分軍三軍，謹(jǐn)視地形而處。審知敵人別軍所在，及其大城別堡，為之置遺缺之道，以利其心，謹(jǐn)備勿失。敵人恐懼，不入山林，即歸大邑。走其別軍，車騎遠(yuǎn)要其前，勿令遺脫。中人以為先出者，得其徑道，其練卒材士必出，其老弱獨(dú)在。車騎深入長(zhǎng)驅(qū)，敵人之軍，必莫敢至。慎勿與戰(zhàn)，絕其糧道，圍而守之，必久其日。

　　“無(wú)燔人積聚，無(wú)壞人宮室，冢樹社叢勿伐，降者勿殺，得而勿戮，示之以仁義，施之以厚德。令其士民曰；‘罪在一人?！绱?，則天下和服?！蔽渫踉唬骸吧圃?！”

『上一章』『六韜章節(jié)目錄』 『下一章』

相關(guān)翻譯

六韜 虎韜略地譯文

武王問(wèn)太公說(shuō)：“我軍乘勝深入敵國(guó)，占領(lǐng)其土地，但還有大城未能攻下，而敵人城外另有一支部隊(duì)固守險(xiǎn)要地形與我軍相峙。我想圍攻城池，又恐怕其城外部隊(duì)淬然向我發(fā)起攻擊，與城內(nèi)守?cái)忱飸?yīng)外合，…詳情

相關(guān)賞析

略地例證

攻城作戰(zhàn)是古代常見(jiàn)的作戰(zhàn)樣式之一。城邑一般均為一國(guó)或一地的政治、經(jīng)濟(jì)、軍事中心，勢(shì)所必爭(zhēng)。但在冷兵器時(shí)代，由于攻城技術(shù)相對(duì)落后，高城深池難以強(qiáng)力攻取。因此，在攻城時(shí)，必須將強(qiáng)攻與智…詳情