《六祖壇經(jīng)·頓漸·第一節(jié)》
-
時(shí)祖師居曹溪寶林,神秀大師在荊南玉泉寺,于時(shí)兩宗盛化,人皆稱南能北秀,故有南北二宗頓漸之分,而學(xué)者莫知宗趣。師謂眾曰:“法本一宗,人有南北;法即一種,見(jiàn)有遲疾。何名頓漸?法無(wú)頓漸,人有利鈍,故名頓漸?!比恍阒奖?,往往譏南宗祖師,不識(shí)一字,有何所長(zhǎng)?秀曰:“他得無(wú)師之智,深悟上乘,吾不如也。且吾師五祖,親傳衣法,豈徒然哉?吾恨不能遠(yuǎn)去親近,虛受國(guó)恩,汝等諸人毋滯于此,可往曹溪參決?!币蝗眨T人志誠(chéng)曰:“汝聰明多智,可為吾到曹溪聽法,若有所聞,盡心記取,還為吾說(shuō)?!敝菊\(chéng)稟命至曹溪,隨眾參請(qǐng),不言來(lái)處。時(shí)祖師告眾曰:“今有盜法之人,潛在此會(huì)。”志誠(chéng)即出禮拜,具陳其事。師曰:“汝從玉泉來(lái),應(yīng)是細(xì)作②?!睂?duì)曰:“不是?!睅熢唬骸昂蔚貌皇??”對(duì)曰:“未說(shuō)即是,說(shuō)了不是?!睅熢唬骸叭陰熑魹槭颈??”對(duì)曰:“常指誨大眾,住心觀凈,長(zhǎng)坐不臥。”師曰:“住心觀凈,是病非禪,常坐拘身,于理何益。聽吾偈曰:生來(lái)坐不臥,死去臥不坐。一具臭骨頭,何為立功課?”志誠(chéng)再拜曰:“弟子在秀大師處,學(xué)道九年,不得契悟,今聞和尚一說(shuō),便契本心。弟子生死事大,和尚大慈,更為教示。”師曰:“吾聞汝師教示學(xué)人戒定慧法,未審汝師說(shuō)戒定慧行相如何,與吾說(shuō)看。”誠(chéng)曰:“秀大師說(shuō):諸惡莫作名為戒,諸善奉行名為慧,自凈其意名為定。彼說(shuō)如此。未審和尚以何法誨人?”師曰:“吾若言有法與人,即為誑汝,但且隨方解縛,假名三昧。如汝師所說(shuō)戒定慧,實(shí)不可思議也。吾所見(jiàn)戒定慧又別。”志誠(chéng)曰:“戒定慧只合一種,如何更別?”師曰:“汝師戒定慧接大乘人,吾戒定慧接最上乘人。悟解不同,見(jiàn)有遲疾。汝聽吾說(shuō),與彼同否?吾所說(shuō)法,不離自性。離體說(shuō)法,名為相說(shuō),自性常迷。須知一切萬(wàn)法,皆從自性起用,是真戒定慧法。聽吾偈曰:心地?zé)o非自性戒,心地?zé)o癡自性慧,心地?zé)o亂自性定,不增不減自金剛,身去身來(lái)本三昧?!闭\(chéng)聞偈,悔謝。乃呈一偈曰:“五蘊(yùn)幻身,幻何究竟?回趣真如,法還不凈。”師然之,復(fù)語(yǔ)誠(chéng)曰:“汝師戒定慧,勸小根智人,吾戒定慧,勸大根智人。若悟自性,亦不立菩提涅槃,亦不立解脫知見(jiàn),無(wú)一法可得,方能建立萬(wàn)法。若解此意,亦名佛身,亦名菩提涅槃,亦名解脫知見(jiàn)。見(jiàn)性之人,立亦得,不立亦得。去來(lái)自由,無(wú)滯無(wú)礙,應(yīng)用隨作,應(yīng)語(yǔ)隨答,普見(jiàn)化身,不離自性,即得自在神通,游戲三昧,是名見(jiàn)性?!敝菊\(chéng)再啟師曰:“如何是不立義?”師曰:“自性無(wú)非,無(wú)癡無(wú)亂,念念般若觀照,常離法相,自由自在,縱橫盡得,有何可立?自性自悟,頓悟頓修,亦無(wú)漸次,所以不立一切法。諸法寂滅,有何次第?”志誠(chéng)禮拜,愿為執(zhí)侍,朝夕不懈。
『上一章』『六祖壇經(jīng)章節(jié)目錄』 『下一章』
六祖壇經(jīng) 頓漸第一節(jié)譯文及注釋
當(dāng)時(shí),六祖大師在曹溪寶林寺住持,神秀大師在荊南玉泉寺住持。那時(shí)兩大禪宗流派都很興盛,人們稱作南能北秀,因此有南宗和北宗,頓教和漸教的分別,而學(xué)習(xí)禪法的人并不能了解兩派的宗旨…詳情
相關(guān)翻譯
相關(guān)賞析
版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由網(wǎng)友上傳(或整理自網(wǎng)絡(luò)),原作者已無(wú)法考證,版權(quán)歸原作者所有。古詩(shī)文網(wǎng)免費(fèi)發(fā)布僅供學(xué)習(xí)參考,其觀點(diǎn)不代表本站立場(chǎng)。
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明:原文鏈接 | http://jydlqc.cn/bookview/5294.html
熱門詩(shī)詞
- 詠懷(嘉樹下成蹊) [阮籍]
- 解語(yǔ)花(立春風(fēng)雨中餞處?kù)o) [吳文英]
- 南鄉(xiāng)子(壽木狀元) [甄龍友]
- 大招 [屈原]
- 羌村 [杜甫]
- 憶君王·依依宮柳拂宮墻 [謝克家]
- 四時(shí)田園雜興·其二 [范成大]
古文典籍
- 「詩(shī)經(jīng)」
- 「論語(yǔ)」
- 「史記」
- 「周易」
- 「易傳」
- 「左傳」
- 「大學(xué)」
- 「中庸」
- 「尚書」
- 「禮記」
- 「周禮」
- 「孟子」
- 「老子」
- 「吳子」
- 「荀子」
- 「莊子」
- 「墨子」
- 「管子」
- 「列子」
- 「宋書」
- 「漢書」
- 「晉書」
- 「素書」
- 「儀禮」
- 「周書」
- 「梁書」
- 「隋書」
- 「陳書」
- 「魏書」
- 「孝經(jīng)」
- 「將苑」
- 「南齊書」
- 「北齊書」
- 「新唐書」
- 「后漢書」
- 「南史」
- 「司馬法」
- 「水經(jīng)注」
- 「商君書」
- 「尉繚子」
- 「北史」
- 「逸周書」
- 「舊唐書」
- 「三字經(jīng)」
- 「淮南子」
- 「六韜」
- 「鬼谷子」
- 「三國(guó)志」
- 「千字文」
- 「傷寒論」
- 「反經(jīng)」
- 「百家姓」
- 「菜根譚」
- 「弟子規(guī)」
- 「金剛經(jīng)」
- 「論衡」
- 「韓非子」
- 「山海經(jīng)」
- 「戰(zhàn)國(guó)策」
- 「地藏經(jīng)」
- 「冰鑒」
- 「圍爐夜話」
- 「六祖壇經(jīng)」
- 「睡虎地秦墓竹簡(jiǎn)」
- 「資治通鑒」
- 「續(xù)資治通鑒」
- 「夢(mèng)溪筆談」
- 「舊五代史」
- 「文昌孝經(jīng)」
- 「四十二章經(jīng)」
- 「呂氏春秋」
- 「了凡四訓(xùn)」
- 「三十六計(jì)」
- 「徐霞客游記」
- 「黃帝內(nèi)經(jīng)」
- 「黃帝四經(jīng)」
- 「孫子兵法」
- 「孫臏兵法」
- 「本草綱目」
- 「孔子家語(yǔ)」
- 「世說(shuō)新語(yǔ)」
- 「貞觀政要」
- 「顏氏家訓(xùn)」
- 「容齋隨筆」
- 「文心雕龍」
- 「農(nóng)桑輯要」
- 「搜神記」
熱門名句
- 那年離別日,只道住桐廬
- 只愿君心似我心,定不負(fù)相思意
- 冰雪林中著此身,不同桃李混芳?jí)m;
- 流水翻催淚,寒灰更伴人
- 幽人歸獨(dú)臥,滯慮洗孤清
- 新寒中酒敲窗雨,殘香細(xì)裊秋情緒
- 極目離離,遍地濛濛,官橋野塘