《續(xù)資治通鑒·宋記·宋紀(jì)六十》

起重光赤奮若九月，盡玄黓攝提格十二月，凡一年有奇。

　　　　 ○仁宗體天法道極功全德神文圣武睿哲明孝皇帝嘉祐六年（遼清寧七年）

　　九月，癸丑，詔三司，以河北秋稼甚登，其出內(nèi)藏庫緡錢一百萬，助糴軍儲(chǔ)。

　　壬戌，知諫院楊畋、司馬光等言：“故事，凡臣僚上殿奏事，悉屏左右內(nèi)臣，不過去御座數(shù)步，恐漏泄機(jī)事，非便?！痹t：“自今止令御藥使臣及扶侍四人立殿角以備宣喚，馀悉屏之。”

　　司馬光復(fù)奏請(qǐng)?jiān)缍ɡ^嗣曰：“臣不敢望陛下便正東宮之名，但愿陛下自擇宗室仁孝聰明者，養(yǎng)以為子，官爵居處，稍異于眾人，天下之人，皆知陛下意有所屬，以系遠(yuǎn)近之心，愿果斷而速行之?！?

　　初，韓琦既默喻光所言，后十日，有詔令與殿中侍御史里行陳洙同詳定行戶利害，洙與光屏人語曰：“日者大饗明堂，韓公攝太尉，洙為監(jiān)察，公從容謂洙曰：‘聞君與司馬君實(shí)善，君實(shí)近建言立嗣事，恨不以所言送中書，欲發(fā)此議，無自發(fā)之?！袘衾?，非所以煩公也，欲洙見公達(dá)此意耳?！庇谑枪鈴?fù)具奏，且面言：“臣向者進(jìn)說，陛下欣然，意謂即行。今寂無所聞，此必有小人言‘陛下春秋鼎盛，何遽為此不詳之事！’小人無遠(yuǎn)慮，特欲倉卒之際，援立所厚善者耳。‘定策國老’、‘門生天子’之禍，可勝言哉！”帝大感悟，曰：“送中書?！惫庵林袝?，見琦等曰：“諸公不及今定議，異日禁中夜半出寸紙以某人為嗣，則天下莫敢違矣。”琦等皆拱手曰：“敢不盡力！”

　　洙尋具奏，乞擇宗室之賢者立以為後。既發(fā)奏狀，謂家人曰：“我今日入一文字，言社稷大計(jì)，若得罪，大者死，小者貶竄，汝輩當(dāng)為之備?！毕伦酄钫呶捶担ǖ貌”┳?。御史中丞王疇等乞優(yōu)加賻贈(zèng)，與一子官，賜錢十萬。

　　時(shí)知江州呂誨亦上言曰：“臣竊聞中外臣僚以圣嗣未立，屢有密疏，請(qǐng)擇宗人。伏望陛下念根本之重，為宗廟之計(jì)，檢會(huì)前后臣僚奏議，廷對(duì)大臣，審擇宮邸，以親以賢，稽合天意。萬一奸臣陰有附會(huì)，陽為忠實(shí)以緩上心，此為患之最大者，不可不察也。”

　　冬，十月，壬午，樞密院請(qǐng)“自今前后省內(nèi)臣人仕，并理三十年磨勘；已經(jīng)磨勘者，理二十年；其以勞得減年者，毋得過五年?！?

　　初，沙苑闕馬，秦州置場，以券市之。內(nèi)侍李繼和初領(lǐng)其職，不數(shù)月，得馬千數(shù)。梁適薦之，詔減磨勘三年。舊制，內(nèi)侍入仕，二十年始得磨勘；自是有以勞進(jìn)官者，皆引繼和為例，故有是奏。詔從之。

　　詔太常禮院修《謚法》。初，本院言：“今所用《謚法》，乃雍熙年中所定，其間字?jǐn)?shù)，比賀琛、沈約、王彥威所錄多舛誤，請(qǐng)別編修?！睆闹?。

　　丙戌，詔京西、淮、浙、荊湖增置都同巡檢。

　　壬辰，起復(fù)前右衛(wèi)大將軍、岳州團(tuán)練使宗實(shí)為秦州防御使、知宗正寺。

　　初，司馬光既以所上章送中書，內(nèi)復(fù)出知江州呂誨章。宰相韓琦與同列奏事垂拱殿，讀光、誨二章，未及有所啟，帝遽曰：“朕有此意久矣，但未得其人?！币蜃笥翌櫾唬骸白谑抑姓l可者？”琦曰：“此事非臣等所可議，當(dāng)出自圣擇?！钡墼唬骸皩m中嘗養(yǎng)二子，小者甚純，近不惠；大者可也?！辩?qǐng)其名，帝曰：“宗實(shí)，今三十許歲矣。”議定，將退，琦復(fù)奏曰：“此事甚大，臣等未敢施行。陛下今夕更思之，來日取旨?！泵魅眨嗍麓构暗?，又啟之，帝曰：“決無疑矣。”琦曰：“事當(dāng)有漸，容臣等商量所除官?！睍r(shí)宗實(shí)猶居父喪，乃議起復(fù)秦州防御使、知宗正寺。帝喜曰：“甚善！”琦又曰：“事不可中止，陛下斷以不疑，乞從內(nèi)批出?！钡墼唬骸按素M可使婦人知之，只中書行可也?！彼旖荡嗽t。

　　帝自至和末得疾，廷臣多請(qǐng)?jiān)缌⑺?，帝悉未許，如是五六年，言者亦稍怠。琦嘗獨(dú)請(qǐng)建學(xué)內(nèi)中，擇宗室之謹(jǐn)厚好學(xué)者升于內(nèi)學(xué)，冀得親賢。因?qū)俅笫?，欲以此感?dòng)帝意，乘間即言宜早立嗣。帝曰：“后宮一二將就館，卿且待之?！焙蠼陨逝?。一日，琦取《漢書·孔光傳》懷之以進(jìn)，曰：“漢成帝無嗣，立弟之子。彼中才之主，猶能如是，況陛下乎！愿以太祖之心為心，則無不可者。”于是因光等言，卒成帝意。

　　癸巳，以諸王宮侍講、屯田員外郎、編校書籍長垣王獵為宗正寺伴讀。獵為宮僚凡十三年，于宗實(shí)有輔導(dǎo)功，故首用之。

　　初，吳奎在翰林，薦獵可任經(jīng)筵、文館之職。宰相韓琦指獵名謂執(zhí)政曰：“惟此人與孟恂不通私謁，足見其有守?！扁r(shí)為都官郎中，遂與獵并除編校書籍。

　　戊戌，以太廟南舊府司為知宗正寺廨宇。

　　十一月，丁巳，起復(fù)右衛(wèi)大將軍、秦州防御使、知宗正寺宗實(shí)上表請(qǐng)終喪，帝以問韓琦，琦曰：“陛引既知其賢而選之，今不敢遽當(dāng)者，蓋器識(shí)遠(yuǎn)大，所以為賢也。愿固起之?！北硭纳?，乃從其請(qǐng)。

　　庚申，左騏驥使、入內(nèi)都知史志聰，落都知，提點(diǎn)集禧觀。志聰市后苑枯木，私役親從官，木仆，折足而死。殿中侍御史韓縝言：“親從布列宿衛(wèi)，所以奉至尊，戒不虞也。使主者得私役，則禁衛(wèi)之嚴(yán)馳矣。”事下開封府。故事，有獄，司錄參軍必白知府乃敢鞫治。于是多為志聰?shù)卣撸句泤④娔蠈m呂璹獨(dú)窮竟之。志聰卒坐此黜。

　　癸亥，以壽星觀新作真宗神御殿為永崇殿。先是上清宮災(zāi)而壽星殿獨(dú)存，遂建為壽星觀?；蜓詨坌堑钕駝t真宗御容也，于是別建神御殿。天章閣侍講呂公著言：“都城中，真宗既有三神御殿矣，營創(chuàng)不已，非祀無豐昵之義，請(qǐng)罷其役?！辈辉S。

　　己巳，夏國主諒祚言：“本國竊慕漢衣冠，今國人皆不用蕃禮，明年欲以漢儀迎待朝廷使人?！痹S之。

　　乙亥，樞密院上所編《機(jī)要文字》一千一百六十一冊(cè)，自初纂集訖成書，凡四年馀。

　　戊寅，許康州刺史李樞以己官封贈(zèng)父母。

　　是月，遼以知黃龍事阿里質(zhì)為南院大王。

　　十二月，丙戌，復(fù)豐州。

　　庚寅，命諸路總管集隨軍功過簿，以備遷補(bǔ)。

　　以周敦頤為國子博士、通判虔州。初，敦頤為合州判官，部使者趙抃惑于譖口，臨之甚威，敦頤處之超然。至是抃守虔，熟視敦頤所為，乃大悟，執(zhí)其手曰：“吾幾失君矣！今日乃知周茂叔也?！?

　　太常禮院言：“明年正旦，大慶殿當(dāng)受朝賀，其三日上辛，祈谷于上帝，前三日不作樂，請(qǐng)如慶歷元年故事用次辛。”從之。

　　甲午，殿前都指揮使、建雄節(jié)度使許懷德卒，贈(zèng)侍中，謚榮毅。懷德年八十，猶筋力過人，在宿衛(wèi)十四年，數(shù)乞身，帝不許。懷德曰：“臣年過矣，倘為御史所彈，且不得善罷。”即詔減數(shù)歲。懷德自擢守邊，連以畏懦被謫，已而與功臣并進(jìn)典軍；及坐請(qǐng)托得罪，去而復(fù)還。遭時(shí)承平，保寵終祿，蓋有天幸云。

　　辛丑，三館、秘閣上所寫黃本書六千四百九十六卷，補(bǔ)白本書二千九百五十四卷。遣中使詔中書、樞密院合三館、秘閣官，即崇文院賜宴以獎(jiǎng)其勤。仍詔兩制看詳所獻(xiàn)遺書，擇可取者，令編校官復(fù)校，寫充定本。

　　　　 ○仁宗體天法道極功全德神文圣武睿哲明孝皇帝嘉祐七年（遼清寧八年）

　　春，正月，癸丑，遼主如鴨子河。

　　壬戌，帝御宣德門觀燈，顧從臣曰：“此因歲時(shí)與萬姓同樂耳，非朕獨(dú)肆游觀也?！毕仁侵G官楊畋、司馬光等以去年水災(zāi)，乞罷上元觀燈，故特宣諭之。

　　辛未，復(fù)命皇侄宗實(shí)力秦州防御使、知宗正寺。

　　乙亥，詔太常禮院：“自今南郊以太祖皇帝定配，改溫成皇后廟為祠殿，歲時(shí)令宮臣以常饌致祭?！?

　　先是詔太常禮院檢詳郊廟未順之事，乃言：“自皇祐五年，詔書以三圣并侑為定制，雖出孝思，然其事頗違經(jīng)禮。又，溫成皇后廟四時(shí)祭奠，并同太廟之禮，蓋當(dāng)時(shí)有司失于講求。昔高宗遭變，飭己思咎，祖己訓(xùn)以祀無豐丁昵。況以嬖寵列于秩禮，非所以享天心，奉祖宗之意也?！焙擦謱W(xué)士王珪等議曰：“追尊尊以享帝，義之至；推親親以享親，仁之極。尊尊不可以瀆，故郊無二主；親親不可以僭，故廟止其先。今三后并侑，欲以致孝也，而適所以瀆乎享帝；后宮有廟，欲以廣恩也，而適所以瀆乎享親。請(qǐng)如禮官所議?！惫式凳窃t。

　　二月，己卯朔，更江西鹽法。

　　初，江、湖運(yùn)鹽既雜惡，官估復(fù)高，故百姓利食私鹽，由是盜販者眾，捕之急，則起為盜。江、淮間，雖衣冠士人，狃于厚利，或以販鹽為事。江西則虔州地連廣南，而福建之汀州亦與虔接，虔鹽弗善，汀故不產(chǎn)鹽，二州民多盜販廣南鹽以射利。每歲秋冬，田事才畢，往往數(shù)十百為群，持甲兵、旗鼓，往來虔、汀、漳、潮、循、梅、惠、廣八州之地，所至劫人谷帛，掠人婦女，與巡捕吏卒斗格。至殺傷吏卒，則起為盜，依阻險(xiǎn)要。捕不能得，或赦其罪招之，歲月浸淫滋多。朝廷以為患，嘗遣職方員外郎黃炳乘驛會(huì)所屬鹽司及知州、軍、通判議。于是炳等合議，以謂：“虔州食淮南鹽已久，不可改，第損近歲所增官估，斤為錢四十，以十縣五等戶夏稅率百錢，令糴鹽二斤，隨夏稅入錢償官?！崩^命提點(diǎn)鑄錢沈扶覆視可否。扶及江西、福建、廣東轉(zhuǎn)運(yùn)司、虔州官吏，又請(qǐng)選江西漕船，團(tuán)為十綱，以三班使臣部之，直取通、泰、楚都倉鹽。既又命比部員外郎曾楷詣廣南與監(jiān)司復(fù)議通廣南鹽，而轉(zhuǎn)運(yùn)判官陳從益、請(qǐng)惠、循、梅、潮置五都倉貯鹽，令虔州募鹽鋪戶，入錢二州，趣五倉受鹽，還二州貿(mào)易。所謂變私鹽為官鹽，易盜賊為商旋。廷議難之，卒用炳、扶等策；然歲才增糴六十馀萬斤。

　　辛巳，以知蘄州張?zhí)锾崤e荊湖南路刑獄。諫官司馬光再疏言田傾邪險(xiǎn)薄，不可任以監(jiān)司，尋改知湖州。

　　癸卯，詔兗國公主入內(nèi)，安州觀察使、駙馬都尉李瑋知衛(wèi)州。瑋所生母楊氏歸其兄璋，公主乳母韓氏出居外，公主宅句當(dāng)內(nèi)臣梁懷吉?dú)w前省，諸色祗應(yīng)人皆散遣之。

　　懷吉等既坐責(zé)，公主恚懟，欲自盡，或縱火欲焚第，以邀帝必召杯吉等還，帝不得已，亦為召之。諫官楊畋、司馬光、龔鼎臣等皆諫，帝弗聽。然公主意終惡瑋，不肯復(fù)入中閤，狀若狂易，欲自盡數(shù)矣。苗賢妃與俞充儀謀，使內(nèi)臣王務(wù)滋管句駙馬宅以伺瑋過。瑋素謹(jǐn)，務(wù)滋不得其過，乃告苗、俞曰：“但得上旨，務(wù)滋請(qǐng)以卮酒了之?！泵?、俞白帝，帝不答。頃之，帝與皇后同坐，俞又白之，皇后曰：“陛下念章懿太后，故瑋得尚主，今奈何欲為此？”都知任守忠在旁曰：“皇后之言是也?！眲?wù)滋謀訖不行，尋有是命。

　　權(quán)陜西轉(zhuǎn)運(yùn)副使薛向言：“陜西之兵，廂禁軍凡二十五萬，其間老弱、病患、技巧占破數(shù)乃過半，請(qǐng)下諸路，揀其不任征役者汰之，敢占技巧者論如法?！睆闹?。

　　是月，遼主駐納葛濼。

　　三月，戊申朔，遼樞密使楚王蕭革致仕。革以諂佞結(jié)主知，怙權(quán)黷貨，戕害忠直。遼主漸悟其奸，寵遇日衰，故罷，然猶進(jìn)封鄭國王。

　　辛亥，詔禮部貢舉。

　　壬子，兗國公主降封沂國公主，安州觀察使李瑋為建州觀察使，落駙馬都尉。自公主入禁中，瑋兄璋上言：“瑋愚騃，不足以承天恩，乞賜離絕?！钡蹖⒃S之。司馬光又言：“陛下始者追念章懿太后，故使瑋尚主，欲以申固姻戚，常貴其家。今瑋母子離析，家事流落，大小憂愁，殆不卿生，豈陛下初意哉！近者章懿太后忌日，陛下閱奩中故物，思平生居處，獨(dú)能無雨露之戚、凄愴之心乎！瑋既蒙斥，公主亦不得無罪?！钡鄹形?，遂并責(zé)公主，待李氏恩禮不衰，且賜瑋黃金二百兩，謂曰：“凡人富貴，亦不必為主婿也！”

　　癸丑，大宗正司言右衛(wèi)大將軍、岳州團(tuán)練使宗實(shí)乞還秦州防御使、知宗正寺告敕，不許。

　　乙卯，以禮部侍郎、參知政事孫抃為觀文殿學(xué)士兼翰林侍讀學(xué)士、同群牧制置使。抃居兩府，年益耄，無所可否，又善忘，好事者至傳以為口實(shí)。時(shí)樞密使張昪請(qǐng)老，朝議以抃當(dāng)次補(bǔ)，必不勝任；殿中侍御史韓縝因進(jìn)見，極言抃不材，雖無顯過，乞置諸散地，監(jiān)察御史里行傅堯俞亦以為言。抃遂稱疾求免，許之。

　　以樞密副使、禮部侍郎趙概為參知政事，翰林學(xué)士、權(quán)知開封府吳奎為右諫議大夫、樞密副使。

　　丙辰，召右正言、知蔡州王陶赴諫院供職。陶言：“臣與唐介、范師道、呂誨、趙抃同出為郡，今獨(dú)召臣與師道，非是。請(qǐng)還介等職任?！睍r(shí)師道亦自福州召為鹽鐵副使，誨、抃及介皆未遷故。

　　丁巳，詔：“審刑院奏補(bǔ)京朝官，初該磨勘者，自今須有舉主一員，方聽改官?！?

　　庚申，以龍圖閣直學(xué)士兼侍講錢象先為右諫議大夫、知蔡州。象先善講說，語約而義明。帝有所顧問，必依經(jīng)以對(duì)，反復(fù)諷諭，遂及當(dāng)世之務(wù)，號(hào)知經(jīng)術(shù)。留侍經(jīng)筵前后十五年，時(shí)被恩禮。故事，講官分日迭進(jìn)，象先已得請(qǐng)補(bǔ)外，帝曰：“大夫行有日，且講徹一編?！庇谑峭辛T進(jìn)者浹日。

　　以天章閣侍講、崇文院檢討呂公著為天章閣待制兼侍讀。公著初召試中書，將除知制誥，三辭不就，故有是命。

　　辛酉，命參知政事歐陽修提舉三館、秘閣寫校書籍。

　　壬申，徐州言彭城縣白鶴鄉(xiāng)地生面，凡十馀頃，民皆取食。帝遣內(nèi)侍竇承秀往視之。占曰：“地生面，民將饑也?！奔榷┲菀嘌早婋x縣地生面，民取食之。

　　夏，四月，壬午，宰臣韓琦等上所修《嘉祐編敕》，起慶歷四年，盡嘉祐三年，凡十二卷。其元降敕但行約束而不立刑名者，又析為《續(xù)附令敕》，凡五卷。詔頒行。

　　己丑，夏國主諒祚上表求太宗御制詩草隸書石本，欲建書閣寶藏之，且進(jìn)馬五十匹，求《九經(jīng)》、《唐史》、《冊(cè)府元龜》及本朝正至朝賀儀。詔賜《九經(jīng)》，還其馬。諒祚又求尚主，詔答以昔嘗賜姓，不許。

　　壬辰，改命起居舍人、知制誥兼侍講司馬光為天章閣待制。先是光與呂公著并召試中書，光已試而公著終辭。及除知制誥，光乃自言：“拙于文詞，本當(dāng)辭召，初疑朝廷不許，故黽勉從命，繼聞公著終辭得請(qǐng)，臣始悔恨向者之不辭而妄意朝廷之不許也?！闭戮派希涓乃?。

　　五月，丁未朔，命起居舍人、天章閣待制兼侍講司馬光仍知諫院。光上疏曰：“陛下有中宗之嚴(yán)恭，文王之小心，而小大之政多廉讓不決，委之臣下。誠所委之人常得忠賢則可矣，萬一有奸邪在焉，豈不危甚！古人所謂委任而責(zé)成效者，擇人而授之職業(yè)，叢脞之務(wù)，不身親之，至于爵祿、廢置、殺生、予奪，不由己出不可也。

　　“又，頃以西鄙用兵，權(quán)置經(jīng)略安撫使，一路之兵得以便宜從事，及西事已平，因而不廢。其河?xùn)|一路，總二十二州軍。曰時(shí)節(jié)度使之權(quán)，不過如是而已。”

　　又謂：“大臣典諸州者，多以貴倨自恃，轉(zhuǎn)運(yùn)使欲振舉職業(yè)，往往故違戾而不肯從。夫?qū)⑾啻蟪?，在朝廷之時(shí)，則轉(zhuǎn)運(yùn)使名位固相遠(yuǎn)矣；及在外為知州，則轉(zhuǎn)運(yùn)使統(tǒng)諸州職也，烏得以一身之貴庇一州之事，而令轉(zhuǎn)運(yùn)使不得回哉？”

　　“自景祐以來，國家怠于久安，樂因循而務(wù)省事，執(zhí)事之臣，頗行姑息之政。于是胥吏讠雚嘩而斥逐御史中丞，輦官悖慢而廢退宰相，衛(wèi)士兇逆而獄不窮奸，其馀有一夫流言于道路而為之變令推恩者多矣。凡此數(shù)者，殆非所以習(xí)民于上下之分也。夫朝廷者，四方之表儀也；朝廷之政如是，則四方必有甚焉者。遂至元帥畏偏裨，偏裨畏將校，將校畏士卒。奸邪怯懦之臣，或有簡省教閱，使之驕惰，保庇羸老，使之繁冗，屈撓正法，使之縱恣，詆訿粟帛，使之憤惋，甘言謅笑，靡所不至，于是士卒翕然譽(yù)之，而歸怨于上矣。

　　“臣愚以為陛下當(dāng)奮剛健之志，宣神明之德，凡群臣奏事，皆察其邪正，辨其臧否，熟問深思，求合于道，然后賞罰黜陟，斷而行之，則天下孰不曠然悅喜！其馀民事，皆委之州縣，一斷于法，或法重情輕，情重法輕，可殺可徒，可宥可赦，并聽本州申奏，決之朝廷，何必出于經(jīng)略安撫使哉！轉(zhuǎn)運(yùn)使規(guī)畫號(hào)令，行下諸州，違戾不從者，朝廷當(dāng)辨其曲直，若事理實(shí)可施行，而州將恃貴勢(shì)故違之者，當(dāng)罪州將，勿罪轉(zhuǎn)運(yùn)使。將校士卒之于州縣及所統(tǒng)之官或公卿大臣，有悖慢無禮者，明著階級(jí)之法，使斷者不疑。將帥之官，廢法違道以取悅于下、歸怨于上者，當(dāng)隨其輕重，誅竄廢黜；公正無私、御眾嚴(yán)整者，當(dāng)量其才能，擢用褒賞。如是則上雖勤而下用命矣?！?

　　又曰：“食貨者，天下之急務(wù)，愿復(fù)置總計(jì)使之臣，使宰相領(lǐng)之。若府庫空竭，閭閻愁困，四方之民，流轉(zhuǎn)死亡，而曰我能論道經(jīng)邦，燮理陰陽，非愚臣之所知也！”

　　己酉，龍圖閣直學(xué)士、吏部員外郎兼侍講、知諫院楊畋卒，贈(zèng)右諫議大夫。畋素謹(jǐn)畏，每奏事，必發(fā)封數(shù)四而后上之。自奉甚約，及卒，家無馀資。特賜黃金二百兩；其后端午賜講讀官御飛白書扇，亦遣使特賜，置其柩所。

　　己未，以知荊南府李參為群牧使。執(zhí)政初議欲用參為三司使，孫抃獨(dú)不可，曰：“此人若主計(jì)，外臺(tái)承風(fēng)刻削，則天下益困弊矣?！蹦瞬还?。

　　庚申，大宗正司言，右衛(wèi)大將軍、岳州團(tuán)練使宗實(shí)繳還秦州防御使、知宗正事敕告；詔不許。

　　庚午，樞密副使、給事中包拯卒，贈(zèng)禮部尚書，謚孝肅。拯性峭直，立朝剛毅，人以其笑為黃河清。知開封府時(shí)，京師為之語曰：“關(guān)節(jié)不到，有閻羅包老?！比蛔嘧h平允，常惡欲吏苛刻，務(wù)為敦厚，雖甚疾惡，未嘗不推以忠恕。平居無私書，故人親黨有干請(qǐng)，一皆絕之。居家儉約，衣服器用飲食，雖貴如布衣時(shí)。

　　六月，丙子朔，歲星晝見。

　　遼主駐圖庫里。

　　癸未，以單州團(tuán)練使劉永年知代州。

　　遼人取山木，積十馀里，輦載相屬于路，前守懼生事，不敢遏，永年曰：“敵人伐木境中而不治，它日將不可復(fù)制?！鼻踩丝v火，一夕盡焚之；上其事，帝稱善。遼移文代州捕縱火盜，永年報(bào)曰：“賊固有罪；然在我境，何預(yù)汝事！”遂不敢復(fù)言。

　　鄜延經(jīng)略司言：“得宥州牒，夏國改西市監(jiān)軍司為保泰軍，威州監(jiān)軍司為靜塞軍，綏州監(jiān)軍司為祥祐軍，左廂監(jiān)軍司為神勇軍?！鼻已裕骸罢忟衽e措，近歲多不循舊規(guī)，恐更僭擬朝廷名號(hào)。漸不可長，乞擇一才臣下詔詰問，以杜奸萌。”從之。

　　于是遣供備庫副使張宗道賜諒祚生辰禮物。宗道初入境，迎者至，欲先宗道行馬，及就坐，又欲居?xùn)|，宗道固爭之。迎者曰：“主人居左，禮之常也，天使何疑焉！”宗道曰：“宗道與夏主比肩以事天子，夏主若自來，當(dāng)為賓主。爾陪臣也，安得為主人！當(dāng)循故事，宗道居上位?！睜幘貌粵Q，迎者曰：“君有幾首，乃敢如是！”宗道大笑曰：“宗道有一首耳，來日已別家人。今欲取宗道首則取之，宗道之死得其所矣，但夏國必不敢耳?！庇咴唬骸白g者失詞，某自謂無兩首耳?！弊诘涝唬骸白g者失詞，何不斬譯者？”乃先宗道。迎者曰：“二國之歡，有如魚水。”宗道曰：“然。天朝，水也；夏國，魚也。水可無魚，魚不可無水?！?

　　丁亥，秘閣上補(bǔ)寫御鑒書籍。

　　先是歐陽修言：“秘閣初為太宗藏書之府，并以黃綾裝潢，號(hào)日太清本。后因宣取入內(nèi)，多留禁中，而書頗不完。請(qǐng)降舊本，令補(bǔ)寫之?！彼煸t龍圖、天章、寶文閣、太清樓管句內(nèi)臣，檢所闕書錄上，于門下省補(bǔ)寫。至是上之，賜判秘閣范鎮(zhèn)及管句補(bǔ)寫官銀絹有差。

　　辛丑，遼以右伊勒希巴瑪陸為奚六部大王。

　　是月，遼主御清涼殿，放進(jìn)士王鼎第九十三人。

　　秋，七月，戊申，太白經(jīng)天。

　　壬子，太常禮院言：“皇祐參用南郊百神之位，不應(yīng)祀法。宜如隋、唐舊制，設(shè)昊天上帝、五方位，以真宗配，而五人帝、五官神從祀，馀皆罷。又，前一日親饗太廟，當(dāng)時(shí)嘗停孟冬之薦?？荚?shù)涠Y，宗廟時(shí)祭，未有因嚴(yán)配而輟者。今明堂去孟冬畫日尚遠(yuǎn)，請(qǐng)復(fù)薦廟。前者祖宗并侑，今因典獨(dú)配；前者地祗、神州并饗，今以配天而亦罷。是皆變禮中之大者也。開元、開寶二《禮》，五帝無親獻(xiàn)儀。舊禮，先詣昊天奠獻(xiàn)，五帝并行分獻(xiàn)，以侍臣奠幣，皇帝再拜，次詣?wù)孀谏褡?，于禮為允。”詔恭依，而五方帝亦行親獻(xiàn)。

　　甲寅，廣西轉(zhuǎn)運(yùn)使李師中，轉(zhuǎn)運(yùn)判官劉牧，各罰銅二十斤。先是嶺南多曠土，茅菅茂盛，蓄藏瘴毒。師中募民墾田，縣置籍，期永無稅，以種及三十頃為田正，免科役。于是地稍開辟，瘴毒減息。而師中與牧坐擅除稅不以聞，故蒙罰。

　　甲子，以知虔州趙抃為禮部員外郎兼侍御史知雜事。

　　丁卯，右衛(wèi)大將軍、岳州團(tuán)練使宗實(shí)辭秦州防御使、知宗正寺，不許。

　　是月，右正言王陶上疏曰：“去歲親發(fā)德音，稽唐故事，擇宗子使知宗正寺。中外聞之。咸謂此舉設(shè)施安穩(wěn)，不驚人耳目，而天下?lián)u搖之心一旦而定。厥后浸聞稽緩，四方觀聽，豈免憂疑！流言或罪宗實(shí)，以為自唐以來判宗正寺者，皆用宗子，求之典故，乃一尋常差遣，何必過為辭讓。或云事由宮中嬪御、宦官姑息之言，圣意因而微惑。臣聞宗實(shí)自有此命以來，夙夜恐懼，閉門不敢見人。昨自二月服除，今半年有馀矣。臣恐天下之人，謂陛下始者順天心人欲而命之，今者聽左右姑息之言而疑之，不獨(dú)百世之后，使人嘆惜圣政始卒之不一，亦恐自今遠(yuǎn)近中外奸雄之人得以窺伺間隙矣?！币蛘?qǐng)對(duì)，言宮嬪、宦官有以惑圣聰，而使宗實(shí)畏避不敢前。帝問陶：“欲別與一名目，如何？”陶對(duì)曰：“此止是一差遣名目，乞與執(zhí)政大臣議之?！钡墼唬骸爱?dāng)別與一名目?！庇谑琼n琦等始有立為皇子之議。

　　八月，乙亥朔，內(nèi)出明堂樂章迎神、送神曲，疑于太常。

　　丙子，右衛(wèi)大將軍、岳州團(tuán)練使宗實(shí)辭秦州防御使、知宗正寺，許之。

　　初，宗實(shí)屢乞繳還告敕，帝謂韓琦曰：“彼既如此，盍姑已乎？”琦曰：“此事安可中輟！愿陛下賜以手札，使知出自圣意，必不敢辭。”比遣使召之，稱疾不入。琦與歐陽修等私議曰：“宗正之命既出，外人皆知必為皇子矣，不若遂正其名?！毙拊唬骸爸谡赂骐犯堕w門，得以不受；今立為皇子，止用一詔書，事定矣?！彼烊雽?duì)，乞聽宗實(shí)辭所除官。帝曰：“勿更為它名，便可立為皇子，明堂前速也了當(dāng)?！辩蛘?qǐng)諭樞密院。及張?jiān)恢?，帝面諭之，曰曰：“陛下不疑否？”帝曰：“朕欲民心先有所系屬，但姓趙者斯可矣?！痹患丛侔莘Q賀。琦等乞帝書手札付外施行。既退，輔臣未分廳，中使已傳手札至中書。

　　丁丑，琦召翰林學(xué)士王珪，令草詔，珪曰：“此大事也，非面受旨不可?！泵魅?，請(qǐng)對(duì)，曰：“海內(nèi)望此舉久矣，果出自圣意乎？”帝曰：“朕意決矣。”珪再拜賀，始退而草詔。歐陽修嘆曰：“真學(xué)士也！”

　　己卯，詔曰：“人道親親，王者之所先務(wù)也。右衛(wèi)大將軍、岳州團(tuán)練使宗實(shí)，皇兄濮安懿王之子，猶朕之子也，少鞠于宮中，聰知仁賢，見于夙成。日者選宗子近籍，命以治宗正之事，使者數(shù)至其第，乃崇執(zhí)謙退，久不受命，朕默嘉焉。夫立愛之道，自親者始，其以為皇子。”辛巳，帝悉召宗室入宮，諭以立皇子之意。

　　壬午，詔入內(nèi)內(nèi)侍省皇城司，即內(nèi)香藥庫之西偏，營建皇子位。癸未，賜皇子名曙。

　　邈川首領(lǐng)嘉勒斯賚既老，國事皆委其子棟戩，知秦州張方平嘗誘棟戩入貢，許奏為防御使，棟戩尋遣使入貢。知雜御史吳中復(fù)劾奏方平擅以官爵許戎狄，啟其貪心，方平議遂不行。

　　先是遼以女妻棟戩，與之共圖夏國，夏主諒祚與戰(zhàn)，屢為所敗。及是諒祚舉兵擊棟戩，屯于古渭州，其熟戶奠長皆懼，亟請(qǐng)?jiān)L平求救。方平懼，飾樓櫓為守城之備，盡籍諸縣馬，悉發(fā)下兵。皇祐末，古渭州熟戶反，增秦州戍兵甚多，事平，文彥博悉分屯永興、涇原、環(huán)慶三路，期有警則召之，以省芻糧，謂之下番兵。方平至是乃發(fā)之，關(guān)西震聳，仍驛奏乞發(fā)京畿禁軍十指揮赴本路。樞密使張?jiān)谎杂诘墼唬骸俺嘉粼谇刂荩吶搜晕魅钟肟苷呱醣?，后皆無事實(shí)。今事未可知，而發(fā)京畿兵以赴之，驚動(dòng)遠(yuǎn)近，非計(jì)也，請(qǐng)少須之?！钡蹚钠溲浴?shù)日，方平復(fù)奏諒祚已引兵西去擊棟戩矣。諒祚尋復(fù)為棟戩所敗，筑堡于古渭州之側(cè)而還。

　　諫官司馬光因劾奏方平怯懦輕舉，請(qǐng)加竄謫。宰相曾公亮獨(dú)右方平，乃言曰：“兵不出塞，何名為輕舉？且寇所以不入者，以有備故也。有備而賊不至，顧以輕舉罪之，邊臣自是不敢為先事之備矣?！惫庾嗳?。甲申，徙方平知應(yīng)天府。

　　乙酉，詔太常寺登歌用柷、吾，用翰林學(xué)士王珪言也。

　　辛卯，以司封郎中江南李受為皇子位伴讀，改宗正寺伴讀王獵為皇子位說書。

　　壬辰，詔權(quán)以皇城司廨宇為皇子位。乃命入內(nèi)高班王中慶、梁德政發(fā)車乘津置行李入內(nèi)。帝既下己卯詔書，皇子猶堅(jiān)臥稱疾不入。司馬光、王陶等言：“凡人見絲毫之利，至相爭奪。今皇子辭不資之富，已三百馀日不受命，其賢于人遠(yuǎn)矣。有識(shí)聞之，足以知陛下之圣，能為天下得人。然臣聞父召無諾，君命召不俟駕而行，使者受命不受辭；皇子不當(dāng)避遜，使者不當(dāng)徒反。凡詔皇子內(nèi)臣，皆乞責(zé)降，且以臣子大義責(zé)皇子，宜必入?！钡叟c輔臣謀之，韓琦曰：“今既為陛下子，何所間哉！愿令本宮族屬敦勸，及選親信內(nèi)人就諭旨，彼必不敢違也?！?

　　丁酉，賜皇子襲衣、金帶、銀絹各一千。詔登州防御使、同判大宗正事從古、沂州防御使虢國公宗諤敦勸皇子，仍與潤王宮大將軍以上同入內(nèi)，皇子若稱疾，即乘肩輿。己亥，從古等言皇子猶固稱疾。是夕，使者往返數(shù)四，留禁門至四鼓，皇子終不至，乃詔改擇異日。

　　庚子，以立皇子告天地、宗廟及諸陵。

　　辛丑，皇子以肩輿入內(nèi)。先是宗諤責(zé)皇子曰：“汝為人臣子，豈得堅(jiān)拒君父之命而終不受邪？我非不能為眾人執(zhí)汝，強(qiáng)置汝于肩輿，恐使汝遂失臣子之義，陷于惡名耳！”

　　皇子初讓宗正，與記室周孟陽謀之，所上表皆孟陽筆也，每一表，餉孟陽十金。孟陽辭，皇子曰：“此不足為謝，俟得請(qǐng)于朝，方當(dāng)厚賞耳?！狈彩吮恚详柅@千馀緡。及立為皇子，猶固稱疾。孟陽入見于臥內(nèi)曰：“主上察知太尉之賢，參以天人之助，乃發(fā)德音，太尉獨(dú)稱疾堅(jiān)臥。其義安在？”皇子曰：“非敢徼福，以避禍也?！泵详栐唬骸敖褚延写僳E，設(shè)固辭不拜，使中人別有所奏，遂得燕安無患乎？”皇子撫榻而起曰：“吾慮不及此。”遂與宗諤等同入內(nèi)，良賤不滿三十口，行李蕭然，無異寒士，有書數(shù)櫥而已。

　　甲辰，皇子見帝于清居殿。自是，日再朝于內(nèi)東門，或入侍禁中。

　　九月，乙巳朔，以皇子為齊州防御使，進(jìn)封巨鹿郡公。

　　己酉，朝享景靈宮。庚戌，享太廟。辛亥，大享明堂，大赦。令天下系帳存留寺觀及四京管內(nèi)雖不系帳而舍屋百間以上者，皆特賜名額。諫官司馬光言：“釋、老之教，無益治世，而聚匿游惰，耗蠹良民，是以國家著令，有創(chuàng)造寺觀百間以上者，聽人陳告，科違制之罪，仍即時(shí)毀撤。蓋以流俗戇愚，積弊已深，不可猝除，故為之禁限，不使繁滋而已。今若有公違法令，擅造寺觀及百間以上，則其罪已大。幸遇赦恩，免其罪犯可矣，其棟宇瓦木，猶當(dāng)毀撤，沒入縣官。今既不毀，又明行恩命，賜之寵名，是勸之也。今立法以禁之于前，而發(fā)赦以勸之于后，恐自今以往，奸猾之人，將不顧法令，依憑釋、老之教以欺誘愚民，聚斂其財(cái)，廣營寺觀，務(wù)及百間，以冀后赦之恩，不可復(fù)禁矣。伏望追改前命，更不施行。”

　　初，帝享明堂，方宿齋，而充媛董氏疾革，使白皇后曰：“妾不幸即死，愿勿亟聞以慁上精意?！焙筱粡闹?。壬子，帝臨奠凄惻，追贈(zèng)婉儀；癸丑，加贈(zèng)淑妃，特遷其父右侍禁資為內(nèi)殿崇班，官其弟侄四人，葬奉先資福院。后又命有司為之定謚及行冊(cè)禮，于葬日仍給鹵簿。司馬光言：“古者婦人無謚，近世惟皇后有謚及有追加策命者。鹵簿本以賞軍功，未嘗施于婦人。伏望特詔有司，悉罷議謚及冊(cè)禮事，其葬日更不給鹵簿，凡喪事所需，悉從減損。帝嘉納之。

　　己未，內(nèi)外官并以明堂赦書加恩，宰相韓琦封儀國公。

　　戊辰，改壽星觀為崇先觀。

　　冬，十月，乙亥，皇子上表辭所除官，賜詔不允。

　　甲午，命知制誥王安石同句當(dāng)三班院。先是安石糾察在京刑獄，有少年得斗鶉，其儕求之，不與，恃與之昵，輒持去，少年追殺之，開封府案其人罪當(dāng)死。安石駁之曰：“按律，公取、竊取皆為盜，此不與而彼強(qiáng)攜以去，是盜也。追而毆之，是捕盜也。雖死當(dāng)勿論?！彼燠栏臼?，府官不伏。事下審刑、大理，皆以府?dāng)酁槭?，詔放安石罪。舊制，放罪者皆詣闕門謝，安石言我無罪，不肯謝；御史臺(tái)舉奏之，釋不問。

　　以秘閣校理蔡抗為廣東轉(zhuǎn)運(yùn)使。先是岑水銅冶大發(fā)，官市諸民，止給空文，積逋巨萬。奸民無所取資，群聚私鑄，與江西鹽盜合，郡縣患之，督捕甚嚴(yán)?？乖唬骸安摄~皆惰游之民，銅悉入官而不畀其直，非私鑄，衣食安所給！又從而誅之，是罔民也?！币蛎~入即給其直，民皆樂輸，私鑄遂絕。番愚歲運(yùn)鹽給英、韶二州，道遠(yuǎn)，多侵竊雜惡?？姑蹫橐贿\(yùn)，擇攝官主之，歲終，會(huì)其殿最。是歲，鹽課增十五萬緡。

　　乙未，太白晝見。丙申，詔：“天下常平倉多所移用，而不足以支兇年，其令內(nèi)藏庫與三司共支緡錢一百萬，下諸路助糴之?！睆挠艺?、判司農(nóng)寺王陶所請(qǐng)也。

　　十一月，己巳，進(jìn)封沂國公主為岐國公主，建州觀察使、知衛(wèi)州李瑋改安州觀察使，復(fù)為駙馬都尉。

　　十二月，皇城司邏卒吳清等密奏富人張文政嘗殺人，有司鞫問無狀，愿得清詰所從，而主者不遣。御史傅堯俞言：“陛下惜清，恐自是不復(fù)聞外事矣。不若付之有司，辨其是非而賞罰之，則事之上聞?wù)呓詫?shí)，乃所以廣視聽也。”諫官司馬光等亦極言其害。詔清等決杖，配下軍。

　　遼知樞密北院事蕭圖固哩，辨敏，善伺顏色，應(yīng)對(duì)合上旨。太后嘗曰：“有大事，非圖固哩不能決。”由是眷遇日隆。庚辰，授北院樞密使，許便宜從事。圖固哩好聚斂，專愎，變更法度。時(shí)皇太叔重元有異志，圖固哩為樞密數(shù)月，所薦引多重元之黨，其奸佞如此。

　　癸未，遼主如西京。

　　戊子，遼以太后行再生禮，曲赦西京囚。

　　丙申，幸龍圖、天章閣，召輔臣、近侍、三司副使、臺(tái)諫官、皇子，宗室、駙馬都尉、主兵官觀祖宗御書。又幸寶文閣，為飛白書，分賜從臣，下逮館閣。作《觀書詩》，韓琦等屬和。遂宴群玉殿。傳詔學(xué)士王珪撰詩序，刊石于閣。

　　庚子，再召群臣于天章閣觀瑞物，復(fù)宴群玉殿。帝曰：“天下久無事，今日之樂，與卿等共之，宜盡醉勿辭。”賜禁中花、金盤、香藥。又召韓琦至御榻前，別賜酒一卮。從臣沾醉，至暮而罷。

　　是歲，冬無冰。天下斷大辟一千六百八十三人。

『上一章』『續(xù)資治通鑒章節(jié)目錄』 『下一章』

相關(guān)翻譯

相關(guān)賞析