悵臥新春白袷衣，白門(mén)寥落意多違

原文賞析：

悵臥新春白袷衣，白門(mén)寥落意多違。[1] 紅樓隔雨相望冷，珠箔飄燈獨(dú)自歸。 遠(yuǎn)路應(yīng)悲春晼晚，殘霄猶得夢(mèng)依稀。 玉鐺緘札何由達(dá)，萬(wàn)里云羅一雁飛。

拼音解讀：

chàng wò xīn chūn bái jiá yī ，bái mén liáo luò yì duō wéi 。[1] hóng lóu gé yǔ xiàng wàng lěng ，zhū bó piāo dēng dú zì guī 。 yuǎn lù yīng bēi chūn wǎn wǎn ，cán xiāo yóu dé mèng yī xī 。 yù chēng jiān zhá hé yóu dá ，wàn lǐ yún luó yī yàn fēi 。
※提示：拼音為程序生成，因此多音字的拼音可能不準(zhǔn)確。

相關(guān)翻譯

春雨譯文及注釋

韻譯新春，我穿著白夾衣悵然地臥床；幽會(huì)的白門(mén)冷落了，我心中惘然。隔著雨絲凝視紅樓，我倍覺(jué)冷寂；珠箔般雨滴飄打燈籠，獨(dú)自歸返。你在遠(yuǎn)路，到春晚應(yīng)更悲凄傷感？只有殘宵能夢(mèng)中聚首，依稀空…詳情

相關(guān)賞析

春雨賞析

一個(gè)春雨綿綿的早晨，詩(shī)中的男主人公穿著白布夾衫，和衣悵臥。他的心中究竟隱藏著什么？究竟何以如此呢？詩(shī)在點(diǎn)明悵臥之后，用一句話作了概括的交待 ：“白門(mén)寥落意多違 ?！睋?jù)南朝民歌《楊叛…詳情

作者介紹

李商隱 李商隱(813-858)，字義山，號(hào)玉谿生，懷州河內(nèi)(今河南沁陽(yáng)縣)人。出身于沒(méi)落的小官僚家庭。十七歲時(shí)就受到牛僧孺黨令孤楚的賞識(shí)，被任為幕府巡官。二十五歲時(shí)，受到令孤楚的兒子令孤绹的贊譽(yù)，中進(jìn)士。次年受到李德裕黨人河陽(yáng)節(jié)度使王茂元的寵愛(ài)，任為書(shū)記，并娶他女兒為妻。唐朝中葉后期，朝政腐敗，宦官弄權(quán)，朋黨斗爭(zhēng)十分激烈。李商隱和牛李兩派的人都有交往，但不因某一方得勢(shì)而…詳情