戰(zhàn)國(guó)策_(dá)韓三韓氏逐向晉于周譯文

查閱典籍：《戰(zhàn)國(guó)策》——「戰(zhàn)國(guó)策·韓三韓氏逐向晉于周」原文

　　韓國(guó)把向晉驅(qū)逐回周?chē)?guó)，成恢替向晉對(duì)魏王說(shuō)：“周?chē)?guó)一定會(huì)寬恕向晉，把他送回韓國(guó)。大王何不趕在周?chē)?guó)之前提出把向晉送回韓國(guó)呢?這樣，大王一句好話就能得到向晉這樣的心腹在周?chē)?guó)為自己所用?！蔽和跽f(shuō)：“好?！?/p>

　　成恢又為此事對(duì)韓王說(shuō)：“驅(qū)逐向晉的是韓國(guó)，而想使向晉返回來(lái)的是魏國(guó)，這樣做哪里趕得上由韓國(guó)提出把向晉招回呢?否則，魏國(guó)能讓向晉在周?chē)?guó)為它效力，而韓國(guó)卻坐失良機(jī)。”韓王說(shuō)：“對(duì)啊?！庇谑蔷突謴?fù)向晉在韓國(guó)的地位。

　　韓氏逐向晉于周，周成恢為之謂魏王曰：“周必寬而反之，王何不為之先言，是王有向晉于周也?！蔽和踉唬骸爸Z?！背苫忠?yàn)橹^韓王曰：“逐向晉者韓也，而還之者魏也，豈如道韓反之哉!是魏有向晉于周，而韓王失之也?！表n王曰：“善?！币嘁蛘?qǐng)復(fù)之。