戰(zhàn)國(guó)策_(dá)東周趙取周之祭地譯文

查閱典籍：《戰(zhàn)國(guó)策》——「戰(zhàn)國(guó)策·東周趙取周之祭地」原文

　　趙國(guó)奪取了東周的祭地，周君為此而憂慮，便把自己的心情告訴了鄭朝。鄭朝說(shuō)：“君王不必憂慮，請(qǐng)給我三十金把那祭地重新收回來(lái)。”周君給了鄭朝三十金，鄭朝把它獻(xiàn)給了趙國(guó)的太卜，并談了祭地的事。大王生了病，讓太卜算卦，太卜責(zé)怪說(shuō)：“這是東周祭地的鬼神在作怪?！庇谑勤w國(guó)便歸還了東周的祭地。

　　趙取周之祭地，周君患之，告于鄭朝。鄭朝曰：“君勿患也，臣請(qǐng)以三十金復(fù)取之?！敝芫柚?。鄭朝獻(xiàn)之趙太卜，因告以祭地事。及王病，使卜之。太卜譴之曰：“周之祭地為祟?！壁w乃還之。