述懷（中原初逐鹿）注釋及譯文

【述懷】 

 中原初逐鹿，投筆事戎軒。

縱然計(jì)不就，慷慨志猶存。 

杖策謁天子，驅(qū)馬出關(guān)門。 

請(qǐng)纓系南粵，憑軾下東藩。

郁紆陟高岫，出沒望平原。

古木鳴寒鳥，空山啼夜猿。

既傷千里目，還驚九折魂。 

豈不憚艱險(xiǎn)，深懷國(guó)士恩。 

季布無二諾，侯嬴重一言。 

人生感意氣，功名誰復(fù)論！

【注釋】： 

[1]逐鹿：比喻爭(zhēng)奪政權(quán)?！竿豆P」，用東漢班超故事。

[2]憑：依，軾：車前橫木，下：降服?！刚?qǐng)纓」，西漢武帝時(shí)，終軍奉命出使南越，自請(qǐng)賜長(zhǎng)纓縛南越王來歸?！笐{軾」句，用楚漢時(shí)酈其食故事。酈其食為劉邦游說楚王，楚以七十二城降漢。

[3]郁：阻滯，紆（yu2）：曲折，陟（zhi4）：登，岫（xiu4）：山。