《左傳·文公·文公元年》
-
【經(jīng)】元年春王正月,公即位。二月癸亥,日有食之。天王使叔服來(lái)會(huì)葬。夏四月丁巳,葬我君僖公。天王使毛伯來(lái)錫公命。晉侯伐衛(wèi)。叔孫得臣如京師。衛(wèi)人伐晉。秋,公孫敖會(huì)晉侯于戚。冬十月丁未,楚世子商臣弒其君頵。公孫敖如齊。
【傳】元年春,王使內(nèi)史叔服來(lái)會(huì)葬。公孫敖聞其能相人也,見(jiàn)其二子焉。叔服曰:「谷也食子,難也收子。谷也豐下,必有后于魯國(guó)?!?
于是閏三月,非禮也。先王之正時(shí)也,履端于始,舉正于中,歸余于終。履端于始,序則不愆。舉正于中,民則不惑。歸余于終,事則不悖。
夏四月丁巳,葬僖公。
王使毛伯衛(wèi)來(lái)錫公命。叔孫得臣如周拜。
晉文公之季年,諸侯朝晉。衛(wèi)成公不朝,使孔達(dá)侵鄭,伐綿、訾,及匡。晉襄公既祥,使告于諸侯而伐衛(wèi),及南陽(yáng)。先且居曰:「效尤,禍也。請(qǐng)君朝王,臣從師?!箷x侯朝王于溫,先且居、胥臣伐衛(wèi)。五月辛酉朔,晉師圍戚。六月戊戌,取之,獲孫昭子。
衛(wèi)人使告于陳。陳共公曰:「更伐之,我辭之?!剐l(wèi)孔達(dá)帥師伐晉,君子以為古。古者越國(guó)而謀。
秋,晉侯疆戚田,故公孫敖會(huì)之。
初,楚子將以商臣為大子,訪諸令尹子上。子上曰:「君之齒未也。而又多愛(ài),黜乃亂也。楚國(guó)之舉。恒在少者。且是人也。蜂目而豺聲,忍人也,不可立也?!垢ヂ?tīng)。既又欲立王子職而黜大子商臣。商臣聞之而未察,告其師潘崇曰:「若之何而察之?」潘崇曰:「享江問(wèn)而勿敬也?!箯闹?。江羋怒曰:「呼,役夫!宜君王之欲殺女而立職也?!垢媾顺缭唬骸感乓??!古顺缭唬骸改苁轮T乎?」曰:「不能。」「能行乎?」曰:「不能?!埂改苄写笫潞??」曰:「能?!?
冬十月,以宮甲圍成王。王請(qǐng)食熊蹯而死。弗聽(tīng)。丁未,王縊。謚之曰:「靈」,不瞑;曰:「成」,乃瞑。穆王立,以其為大子之室與潘崇,使為大師,且掌環(huán)列之尹。
穆伯如齊,始聘焉,禮也。凡君即位,卿出并聘,踐修舊好,要結(jié)外授,好事鄰國(guó),以衛(wèi)社稷,忠信卑讓之道也。忠,德之正也;信,德之固也;卑讓,德之基也。
殽之役,晉人既歸秦帥,秦大夫及左右皆言于秦伯曰:「是敗也,孟明之罪也,必殺之?!骨夭唬骸甘枪轮镆?。周芮良夫之詩(shī)曰;『大風(fēng)有隧,貪人敗類,聽(tīng)言則對(duì),誦言如醉,匪用其良,覆俾我悖?!皇秦澒室玻轮^矣。孤實(shí)貪以禍夫子,夫子何罪?」復(fù)使為政。
『上一章』『左傳章節(jié)目錄』 『下一章』
左傳 文公文公元年譯文
元年春季,周襄王派遣內(nèi)史叔服來(lái)魯國(guó)參加僖公的葬禮。公孫敖聽(tīng)說(shuō)叔服能給人看相,便引出自己兩個(gè)兒子穀和難來(lái)見(jiàn)他。叔服說(shuō):“穀可以祭祀供養(yǎng)您,難可以安葬您。穀的下頷豐滿,后代在魯國(guó)必然昌…詳情
相關(guān)翻譯
相關(guān)賞析
版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由網(wǎng)友上傳(或整理自網(wǎng)絡(luò)),原作者已無(wú)法考證,版權(quán)歸原作者所有。古詩(shī)文網(wǎng)免費(fèi)發(fā)布僅供學(xué)習(xí)參考,其觀點(diǎn)不代表本站立場(chǎng)。
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明:原文鏈接 | http://jydlqc.cn/bookview/2874.html
熱門詩(shī)詞
- 蝶戀花·閱盡天涯離別苦 [王國(guó)維]
- 臨江仙(醉宿崇福寺,寄祐之弟,祐之以仆醉先歸) [辛棄疾]
- 金縷曲(和潭東勸飲壽觴) [劉辰翁]
- 木蘭花慢(壽秋壑) [吳文英]
- 喜遷鶯(守歲) [史浩]
- 河傳(恨眉醉眼) [秦觀]
- 臨江仙(滾滾長(zhǎng)江東逝水) [楊慎]
古文典籍
- 「詩(shī)經(jīng)」
- 「論語(yǔ)」
- 「史記」
- 「周易」
- 「易傳」
- 「左傳」
- 「大學(xué)」
- 「中庸」
- 「尚書」
- 「禮記」
- 「周禮」
- 「孟子」
- 「老子」
- 「吳子」
- 「荀子」
- 「莊子」
- 「墨子」
- 「管子」
- 「列子」
- 「宋書」
- 「漢書」
- 「晉書」
- 「素書」
- 「儀禮」
- 「周書」
- 「梁書」
- 「隋書」
- 「陳書」
- 「魏書」
- 「孝經(jīng)」
- 「將苑」
- 「南齊書」
- 「北齊書」
- 「新唐書」
- 「后漢書」
- 「南史」
- 「司馬法」
- 「水經(jīng)注」
- 「商君書」
- 「尉繚子」
- 「北史」
- 「逸周書」
- 「舊唐書」
- 「三字經(jīng)」
- 「淮南子」
- 「六韜」
- 「鬼谷子」
- 「三國(guó)志」
- 「千字文」
- 「傷寒論」
- 「反經(jīng)」
- 「百家姓」
- 「菜根譚」
- 「弟子規(guī)」
- 「金剛經(jīng)」
- 「論衡」
- 「韓非子」
- 「山海經(jīng)」
- 「戰(zhàn)國(guó)策」
- 「地藏經(jīng)」
- 「冰鑒」
- 「圍爐夜話」
- 「六祖壇經(jīng)」
- 「睡虎地秦墓竹簡(jiǎn)」
- 「資治通鑒」
- 「續(xù)資治通鑒」
- 「夢(mèng)溪筆談」
- 「舊五代史」
- 「文昌孝經(jīng)」
- 「四十二章經(jīng)」
- 「呂氏春秋」
- 「了凡四訓(xùn)」
- 「三十六計(jì)」
- 「徐霞客游記」
- 「黃帝內(nèi)經(jīng)」
- 「黃帝四經(jīng)」
- 「孫子兵法」
- 「孫臏兵法」
- 「本草綱目」
- 「孔子家語(yǔ)」
- 「世說(shuō)新語(yǔ)」
- 「貞觀政要」
- 「顏氏家訓(xùn)」
- 「容齋隨筆」
- 「文心雕龍」
- 「農(nóng)桑輯要」
- 「搜神記」
熱門名句
- 新秋逢閏,鵲橋重駕,兩度人間乞巧
- 清明時(shí)節(jié)雨聲嘩潮擁渡頭沙
- 憶與君別年,種桃齊蛾眉
- 夜深風(fēng)竹敲秋韻萬(wàn)葉千聲皆是恨
- 回首暮云遠(yuǎn),飛絮攪青冥
- 庭中有奇樹,綠葉發(fā)華滋
- 落絮無(wú)聲春墮淚,行云有影月含羞